当前位置: 中经新闻网 > 文化 > 正文
中经新闻网-移动版 首页

亚裔设计师在美的不凡插画之路

时间:2020-10-10 17:16  阅读:5
分享到:

李明轩(Ming-Hsuan Lee),来自台湾的平面设计师,是第一位亚裔设计师为美国第一个反应种族隔离与暴力的纪念博物馆画绘製黑奴历史的插画。

她的设计作品涵盖品牌、平面、包装、空间视觉、网页、以及插画,作品面相多元并受多项国际设计大奖以及设计平台的肯定,最近更以为美国遗产博物馆绘製的黑奴历史插图,EJI MUSEUM - DOMESTIC SLAVE TRADE NARRATIVE  赢得荷兰Indigo 2019年度插画类金奖的荣誉。

图片

(李明轩在EJI museum 开幕现场)

2018年四月,位于阿拉巴马,美国第一个反应种族暴力的纪念博物馆(National Museum for Peace and Justice and Legacy Museum) 简称遗产博物馆(Equal justice and legacy museum)正式开幕,纪录美国黑暗的奴隶买卖、种族隔离已经私刑的历史、并始终致力于关注奴隶制及其遗留问题,旨在帮助人们了解过去非裔美国人所遭受的歧视与不公平待遇。对于这段残忍血腥黑过去、是美国多年以来鲜少提及的历史。

李明轩所就职的公司Orchid Creation接下了EJI MUSEUM的请託、担任製作博物馆内的两个展览装置影片。其中一个作品正是李明轩担任艺术执导及插画绘製、用数位插画的方式呈现当年美国黑奴被从东海岸运送至美国南方的过程。

图片

(相关图片一)

「这是一个相当艰难的任务。这段对于一般的美国人都不一定熟知的历史,身为一个外国人,我所要做的就是去调查、了解这段历史,并且用写实的插画还原当时的场景让人们体会。」李明轩说。她为了这个项目做足了功课、大量阅读历史文献、调查搜集当时少之又少的黑奴黑白照片。因为所留下的照片并不多、她甚至参考历史插画、已经翻拍那段历史或是那个年代的电影。要注意的细节包括当时人们所穿的服装、黑奴所用的手铐脚镣、以及当时码头河边的黑奴拍卖会……等等。整个作品风格以黑白炭笔写实画风呈现,正是要以黑白来表现这段历史的黑暗,用写实来呈现真实与伤痛。

图片

(相关图片二)

遗产博物馆(The Legacy Museum)在去年四月开幕,获得广大媒体报导,认为这是美国种族运动的重大里程碑。馆方在一份声明中说指出:「美国很少承认奴隶制、私刑和种族隔离的遗留问题。」遗产博物馆正希望透过这个博物馆让人们了解历史,唯有正视历史的伤口,这些阴影才会驱散。李明轩以及其公司Orchid Creation 团队也受邀参与遗产博物馆的开幕活动,她表示非常荣幸能够参与美国种族运动这个重要时刻、也非常开心有机会能参与那麽有意义的案子,即使这并不是她生长的土地,但是种族问题仍在现今社会中依然存在的议题。「唯有尊重与理解才能消减种族之前的隔阂,这不只是美国拥有的课题,而是全世界每一个国家都应该面对正视的议题。」李明轩说。

设计师档案:

李明轩Ming-Hsuan Lee, 出生台湾台北,毕业于台湾艺术大学。2013年前往纽约普瑞特艺术学院 (Pratt Institute) 攻读视觉传达硕士学位。设计作品涵盖品牌、平面、包装、空间视觉、网页、以及插画,作品面相多元并受The dieline, Adobe Design Achievement Awards, ijungle Illustration Awards, 36daysoftype 以及 Indigo Illustration Awards 多项国际大奖以及设计平台的肯定。毕业后在纽约工作,其客户包括:Google, YouTube, Coca-cola, Target, Polaroid, Saks 5th Avenue以及fresh beauty。现任于Orchid Creation担任艺术总监,并在纽约活跃于设计艺术圈,屡次受邀参与各项插画展览。

来源: 科创新闻网 责任编辑:TF002C
免责声明:
  • 注明“来源:中经新闻网”的所有作品,版权均属于中经新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品;经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:中经新闻网";违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
  • 中经新闻网转载文章是为了传播信息,不代表本网观点。如因作品内容、版权和其它问题需同本网联系的,请在相关作品刊发之日起30日内发送至电子邮箱:2274548118@qq.com

亚裔设计师在美的不凡插画之路

李明轩(Ming-Hsuan Lee),来自台湾的平面设计师,是第一位亚裔设计师为美国第一个反应种族隔离与暴力的纪念博物馆画绘製黑奴历史的插画。

她的设计作品涵盖品牌、平面、包装、空间视觉、网页、以及插画,作品面相多元并受多项国际设计大奖以及设计平台的肯定,最近更以为美国遗产博物馆绘製的黑奴历史插图,EJI MUSEUM - DOMESTIC SLAVE TRADE NARRATIVE  赢得荷兰Indigo 2019年度插画类金奖的荣誉。

图片

(李明轩在EJI museum 开幕现场)

2018年四月,位于阿拉巴马,美国第一个反应种族暴力的纪念博物馆(National Museum for Peace and Justice and Legacy Museum) 简称遗产博物馆(Equal justice and legacy museum)正式开幕,纪录美国黑暗的奴隶买卖、种族隔离已经私刑的历史、并始终致力于关注奴隶制及其遗留问题,旨在帮助人们了解过去非裔美国人所遭受的歧视与不公平待遇。对于这段残忍血腥黑过去、是美国多年以来鲜少提及的历史。

李明轩所就职的公司Orchid Creation接下了EJI MUSEUM的请託、担任製作博物馆内的两个展览装置影片。其中一个作品正是李明轩担任艺术执导及插画绘製、用数位插画的方式呈现当年美国黑奴被从东海岸运送至美国南方的过程。

图片

(相关图片一)

「这是一个相当艰难的任务。这段对于一般的美国人都不一定熟知的历史,身为一个外国人,我所要做的就是去调查、了解这段历史,并且用写实的插画还原当时的场景让人们体会。」李明轩说。她为了这个项目做足了功课、大量阅读历史文献、调查搜集当时少之又少的黑奴黑白照片。因为所留下的照片并不多、她甚至参考历史插画、已经翻拍那段历史或是那个年代的电影。要注意的细节包括当时人们所穿的服装、黑奴所用的手铐脚镣、以及当时码头河边的黑奴拍卖会……等等。整个作品风格以黑白炭笔写实画风呈现,正是要以黑白来表现这段历史的黑暗,用写实来呈现真实与伤痛。

图片

(相关图片二)

遗产博物馆(The Legacy Museum)在去年四月开幕,获得广大媒体报导,认为这是美国种族运动的重大里程碑。馆方在一份声明中说指出:「美国很少承认奴隶制、私刑和种族隔离的遗留问题。」遗产博物馆正希望透过这个博物馆让人们了解历史,唯有正视历史的伤口,这些阴影才会驱散。李明轩以及其公司Orchid Creation 团队也受邀参与遗产博物馆的开幕活动,她表示非常荣幸能够参与美国种族运动这个重要时刻、也非常开心有机会能参与那麽有意义的案子,即使这并不是她生长的土地,但是种族问题仍在现今社会中依然存在的议题。「唯有尊重与理解才能消减种族之前的隔阂,这不只是美国拥有的课题,而是全世界每一个国家都应该面对正视的议题。」李明轩说。

设计师档案:

李明轩Ming-Hsuan Lee, 出生台湾台北,毕业于台湾艺术大学。2013年前往纽约普瑞特艺术学院 (Pratt Institute) 攻读视觉传达硕士学位。设计作品涵盖品牌、平面、包装、空间视觉、网页、以及插画,作品面相多元并受The dieline, Adobe Design Achievement Awards, ijungle Illustration Awards, 36daysoftype 以及 Indigo Illustration Awards 多项国际大奖以及设计平台的肯定。毕业后在纽约工作,其客户包括:Google, YouTube, Coca-cola, Target, Polaroid, Saks 5th Avenue以及fresh beauty。现任于Orchid Creation担任艺术总监,并在纽约活跃于设计艺术圈,屡次受邀参与各项插画展览。

关键词:亚裔设计师在美的不凡插画之路 [责任编辑]杨白雪
免责声明:
  • 注明“来源:中经新闻网”的所有作品,版权均属于中经新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品;经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:中经新闻网";违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
  • 中经新闻网转载文章是为了传播信息,不代表本网观点。

相关阅读